南紀溫泉旅情+京都 秋艷五日
紀州南部溫泉、勝浦溫泉、伊勢鳥羽溫泉
三段壁海盜洞窟、串本海中公園、和歌山紅葉溪庭園
世界遺產青岸渡寺、日本人始祖徐福公園探訪、奈良梅花鹿嬉戲
關西地區，涵蓋了京都、大阪、神戶等三個大都市以及兵庫、和歌山、滋賀以及三重等4個各具特色的縣境。關西有著日本旅遊的醍醐味，所有日本最讓人嚮往的精華，關西都有。京都奈良，是日本的古都，歷史文化的深度旅遊、櫻花紅葉的自然悠遊，一向是眾人的最愛；大阪庶民風的小吃、神戶優美的港都景觀，在在令人激賞。
|
出團日期 |
南紀京都賞楓五天~1/14.21(NT$34900).24(NT$46900).29(NT$37900) 2/7.12.20.28 三都物語環球五天~1/13.16.20.23(NT$35900).24(滿).25(NT$44900).27(NT$44900).28(NT$36900).29(NT$30900).30(NT$29900).31 2/3.5.8.10.12.15.18.20.24 |
|
特 惠 價 |
南紀京都賞楓五天~NT$28,900元起 (不含稅險燃NT$3000、導遊司機服務費、機場接送) 三都物語環球五天~NT$25,900元起 (不含稅險燃NT$3000、導遊司機服務費、機場接送) |
|
第一天 |
台北∼大阪(關西空港)∼紀三井寺∼圓月島∼白濱溫泉 CI156 0915/1235 or NW070 0800/1135 |
|
|
本日搭乘豪華客機前往日本有水都之稱的【大阪】，抵達後前往位於大阪南端，以盛產柑橘及梅子頗負盛名的紀州，續往日本櫻花最前線的起點亦為賞櫻名所【紀三井寺】，沿著階梯拾級而上悠閒地與三五好友們話說當年，並流覽此處因吉祥水、楊柳水、清淨水三口井湧出之靈泉而命名，傳說飲用此三口井中的水，將使人忘卻所有的煩惱，爾後沿途經白濱町的象徵【圓月島】，當夕陽西落時，其浮於海面上的輪廓尤其美麗動人，傍晚抵達日本三大古溫泉之一【白濱溫泉】，泉量豐富、風景優美，是日本具有代表性的溫泉鄉。 住宿：紀州南部 ROYAL HOTEL 或 HOTEL GREEN HILL 白浜 或 古賀之井BAY HOTEL 或同級 |
|
早餐 |
* |
午餐 |
機上食用 |
晚餐 |
日式御膳料理 |
|
第二天 |
白濱∼千疊敷∼三段壁∼熊野枯木灘海岸∼串本海中展望塔∼水族館∼橋杭岩∼勝浦溫泉 |
|
|
早餐後，出發前往【千疊敷】，觀賞沿太平洋海岸終年海浪拍打，所形成斜狀的白色岩跡；續參觀突起海面50∼60米高，垂直陡峭的懸崖絕壁【三段壁】，並搭電梯至下層洞窟觀賞澎湃浪花飛濺、雄偉岸然之壯觀；後續沿著素有「南紀第一絕美海岸」之稱的【熊野枯木灘海岸】，粗獷豪邁的礁石加上平靜柔和的太平洋，鮮明的對照為其獨到美之所在；續至【串本海中公園】，海中有絢麗多彩的珊瑚礁及其寄生海底生物悠遊其中，這裡提供遊客尋訪串本海底水晶宮的奧秘，續往傳說中弘法大師空海菩薩相助造橋所在地－【橋杭岩】，約有４０多個大小不等巨石連立海中，宛如橋墩狀豎立在驚濤駭浪中，傍晚抵達南紀著名的溫泉鄉之一【勝浦溫泉】，搭乘飯店專用造型可愛的小渡輪，來到波光寧靜、風景優美的勝浦溫泉飯店，可別忘了親身體驗日本濃郁的泡湯文化，浸泡在聞名的大洞窟溫泉「忘歸洞」、「玄武洞」等著名的泡湯館之中，與寬廣無邊的太平洋遙望，享受難得的閒情逸致，或可至露天風呂中體驗青空下天人合一的自然洗禮，晚上著日式和服享受豐盛的晚宴款待。 住宿：浦島 或 南紀勝浦温泉 HOTEL 中の島 或 勝浦観光 HOTEL 或同級 |
|
早餐 |
飯店內享用 |
午餐 |
日式魚師鄉土風味餐 |
晚餐 |
海鮮自助晚宴或日式懷石料理 |
|
第三天 |
勝浦溫泉∼那智瀑布∼青岸渡寺∼徐福公園∼鬼都∼伊勢神宮∼二見浦夫妻岩∼鳥羽溫泉 |
|
|
早餐後，專車前往那智四十八瀑布之一，有日本第一瀑布美譽之【那智瀑布】，如錦帶般奔流的白涓，自山谷高處渲潟而下，其聲勢蔚為壯觀；繼往瀑布正對面的【青岸渡寺】，寺院內到處瀰漫著寧靜幽雅的氣氛；後驅車前往色彩華麗深具中國風建築的【徐福公園】，在古老傳說中，遠渡重洋至異國尋找長生不老仙丹的徐福，漂流至新宮並在此地落地生根，傳承著中國文化深受當地人民愛戴；續往被指定為天然紀念物的【鬼都】，沿著長達一公里的高聳峭岸，欣賞多處深窟絕壁的跪異；後續前日本三大神宮之一【伊勢神宮】， 五十鈴川的潺潺清流、八百年樹齡的伊勢古杉交織出莊嚴寧靜的氣氛，也是傳說中日本萬神之神－天照大神的居所，是日本天皇登基後必來朝拜之所，欣賞二見浦的地標－【夫婦岩】，用粗大的連理麻繩連繫著一大一小的兩塊岩石，靜靜地聳立在驚滔駭浪的海面上，彷彿訴說著不變的愛情誓言的恩愛夫婦後，返回三重縣首屈一指的觀光重鎮－【鳥羽溫泉】，晚上換上輕鬆的日本傳統和服，盡情品嚐豐盛的晚宴款待，晚宴小憩片刻後，您可呼朋引伴前往體驗沈浸在輕煙飄渺的溫泉中，與三五好友聊聊天南地北共享人生一大樂事！！ 住宿： 鳥羽溫泉合歡之鄉或賢島VIEW飯店或美杉溫泉度假村或同等級飯店【二人一室】 |
|
早餐 |
飯店內享用 |
午餐 |
釜鍋精緻日式料理 |
晚餐 |
日式懷石晚宴或豪華自助晚宴 |
|
第四天 |
鳥羽∼光伸免稅店∼京都∼金閣寺∼南禪寺∼大阪 |
|
|
享用過豐盛的早餐後，專車接往古都【奈良】，奈良【鹿公園】是奈良市內最大的綠地，園內多寺院古蹟，並
早餐後，驅車前往聞名於國際的歷史古都－『京都』，
在傳承歷史文化並兼具摩登現代的典雅魅力都會；專車前往【金閣寺】建於公元1397年，原為幕府將軍足利義滿的別墅，稱為北山殿，后改為佛寺，初名鹿苑寺。由於鹿苑寺外表貼金，故又稱金閣寺。金閣寺1950年遭火災，幾近焚毀。後於1955年重修。金閣寺聳立在鏡湖池水之中，呈四方形。為顯示幕府武士政權的一統天下的至上權力，金閣寺舍利殿的一至三層的樓閣分別以幕府政權建築，皇家宮廷建築和佛教建築格式修建，最頂層的塔頂裝飾有一具金銅合金的鳳凰，遠遠望去，金光燦燦，絢麗奪目；續往【南禪寺】參訪，南禪寺在日本的佛教地位極高，在1355年被立為京都五山之上，更位居日本禪宗寺院的領袖地位。南禪寺的三門是一座規模壯觀的木造建築，三門代表的是空門、無相門、無願門之意，登上三門可以清楚的瞭望京都全景，寺內還有著名的枯山水庭園「虎之子渡亭」，而南禪寺的名產首推湯豆腐，於三門前有許多湯豆腐料理名店，都頗負盛名。
住宿：大阪 BAY TOWER HOTEL 或 大阪新阪急 HOTEL 或 HYATT REGENCY 大阪凱悅 或同級 |
|
早餐 |
飯店內享用 |
午餐 |
京都湯豆腐風味料理 |
晚餐 |
中華料理或迴轉壽司料理 |
|
第五天 |
大阪∼心齋橋、道頓崛∼自由活動∼關西空港∼台北 CI157 1340/1550 or NW069 2000/2155 |
|
|
早餐後，早餐後，您可自行前往「心齋橋」和「道頓堀」，林林總總的商店，種類繁多應有盡有，而且到處充滿了著名的小吃，各式各樣香味四溢，教人忍不住食指大動！後整理行囊，帶著感性與不捨的離情，驅車前往關西空港，搭乘豪華客機返回台灣，結束此次豐富美好的紀州之旅。 住宿：溫暖的家 |
|
早餐 |
飯店內享用 |
午餐 |
方便逛街，敬請自理 |
晚餐 |
機上套餐 |
|
★【南紀】古時之紀州與伊勢志摩（ISESHIMA）之合稱，現今和歌山縣及三重縣，位於關西大阪及近畿地區之南，瀕臨太平洋海岸線，其內陸高山原始森林密集，故自古至今既為日本最重要之木材出口集散中心。另外因瀕臨綿延的海岸線，故漁業發達，又因海洋性氣候之影響，溫暖、潮濕、雨量多，故柑桔、柿子等水果亦為本地有名之農產品，果樹栽培盛行，紀州梅生產量全國第一，柿子及水蜜桃全國第二。 ★真正【紀伊半島南紀地區全覽】，完整精彩的行程內容。
★觀賞位於白濱半島瀨戶崎尖端的三段壁及千疊敷等天然景緻。海岸奇石林立，傳說中弘法大師與惡鬼鬥法，施法移石造橋之地－橋杭岩，及有【鬼城】之譽的海邊奇岩區。
★【那智瀑布】（為那智四十八瀑之一），位於那智勝浦町的那智山中，是日本最大的瀑布。
★奉祀日本天皇祖先的【伊勢神宮】傳說中是日本萬神之神－天照大帝的居地，日本人一生中至少須有一次造訪。
★您相信日本人的祖先是中國人嗎？帶您於徐福公園及伊勢神宮探訪日本人的由來。
【精選名湯溫泉】 |
|
【本 行 程 注 意 事 項】 |
|
為了本次各位貴賓行程愉快順利，旅遊行程住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認行程前後更動或互換觀光點，若遇特殊情況或其他不可抗拒之因素以及船、交通阻塞、觀光點休假，本公司保有變更班機、行程及同等飯店之權利與義務，不便之處，尚祈見諒！最後，敬祝各位貴賓本次旅途愉快！ |
|
|
行程特色：
1.精心安排大阪、京都、神戶三個城市，帶您暢遊日本文化發源地-關西地區，讓您物超所值。
2.享受大阪美食名物，體驗京都和風文化，飽覽神戶山海美景。
3.昔日日本王公貴族的最愛，現代旅遊行家遊玩京都必到之處∼嵐山嵯峨野一處令人心礦神怡的
名勝風景區。
★特別贈送搭乘浪漫小火車遊覽號稱天下一品的峽谷溪流絕景∼保津峽谷。
4.看金光閃亮世界遺產的金閣寺，綻放魅惑的光芒。
5.巡禮名剎清水寺，不使用任何釘子所組成的石柱支撐的清水舞台，可在舞台上眺望京都街道。
6.安排西陣織會館，以華麗高貴的頂級織品，首屈日本並聞名於世，在此可看到西陣織顯赫璀璨的發展史， 並可欣賞秀麗婉約絕代風華的和服秀。
7.前往1998年4月5日開始通車的世界上最長的海上吊橋，總長3910米聯絡兵庫縣(淡路島)與神戶之間的跨海吊橋 —明石海峽大橋。
8.散步HARBORLAND摩塞克購物中心，可望遠高聳的神戶塔，及觀光船可以望海。
9.前往贈送大阪★體驗DIY試作章魚燒。
10. 遊玩大阪環球影城(UNIVERSAL STUDIOS)∼2001年新開幕超大型主題樂園，是世界首屈處處充滿驚奇刺激、感動與興奮，絕對讓你難以忘懷。
11. 自由夜訪道頓崛、心齋橋是大阪最具流行指標的購物區，心齋橋內的商家是較為平 價庶民化的，而緊鄰隔壁綠樹成蔭的御堂筋則有著多家世界性名牌店，夜幕低垂後燈火通明，正是大阪人夜生活的開始。
12. 全程使用二人一室飯店，採用營業綠牌車，保障您旅遊的安全。
班機時間：因使用班機不同起飛時間亦有更動，請確定出發日期後來電確認班機時間
週一：台北/大阪 BR2132 0830/1210 大阪/台北 BR2131 1310/1500
週二：台北/大阪 BR2132 0830/1210 大阪/台北 BR167 1730/1925
週三：台北/大阪 BR2132 0830/1210 大阪/台北 BR2131 1310/1500
週四：台北/大阪 BR2132 0830/1210 大阪/台北 BR2131 1310/1500
週五：台北/大阪 BR168 1030/1400 大阪/台北 BR2131 1310/1500
週六：台北/大阪 BR2132 0830/1210 大阪/台北 BR167 1810/2010 台北/大阪 JL654 1400/1735 大阪/台北 JL653 1855/2045
週日：台北/大阪 BR168 1030/1400 大阪/台北 BR2131 1310/1500
NW 台北/大阪 NW070 0730/1105 大阪/台北 NW069 2015/2205(西北航空起飛時間都一樣)
JL 台北/大阪 JL652 0925/1300 大阪/台北 JL651 1025/1215(日本航空採早去早回、晚去晚回)
JL 台北/大阪 JL654 1400/1735 大阪/台北 JL653 1855/2045(日本航空 採早去早回、晚去晚回)
第一天 台北→ 大阪關西海上空港 → 和歌山城．紅葉溪庭園→ 紀州和歌山露天溫泉．汐見之湯
集合於桃園中正國際機場，由專員辦理出境手續後，搭乘豪華客機，降落於關西海上空港，抵達日本第一大商業城“大阪”。之後前往位於大阪南端，以盛產柑橘及梅子頗負盛名的-紀州“和歌山城”，是傳揚紀州德川的威嚴光輝之名城，站在天守閣眺望整個市內，一年四季可觀賞庭園的不同景色，別具一番情趣。爾後前往百貨公司或購物中心，自由購物逛街。夜宿紀州和歌山南部ROYAL露天溫泉，可一邊眺望著太平洋，洗去疲勞，舒緩身心疲憊之感。
PS.若無法住宿紀州和歌山南部ROYAL溫泉飯店，則改住宿琵琶湖 或 奈良附近之飯店。行程則改為奈良東大寺參觀或 琵琶湖散策 擇一。
餐食：早餐 / 溫暖的家 午餐 / 機上享用或自理 晚餐 / 飯店內迷你懷石料理
住宿：紀州 和歌山 南部溫泉ROYAL 或 白濱溫泉 SEA MORE 或 奈良大和 ROYAL 或 大津王子 或 同等級
第二天 京都世界遺產 ∼ 金閣寺 → 西陣織【欣賞和服秀】→ 平安神宮 → 清水寺．清水舞台∼產寧土反步道∼購物→ 京都新車站∼斥資200億日幣∼流水瀑布電扶梯∼高空觀景台∼摩登先端購物廣場→ 或晚上可自費前往新京極京味小鋪、商店娃娃街及四條河原町、祗園
早餐後專車前往曾令小和尚為之發狂，不可思議的【金閣寺】，是足利義滿於1397年所建造的山上別墅，1950年時，一名年輕僧侶因愛上金閣寺的美而放火燒，於1955年重建，到了1987年，日本政府又斥資7億日圓，耗用20萬張金箔紙貼在其上。再前往【西陣織會館】，來到昔日天皇所住的京都，一定要參觀和服，其中日本和服最具代表性的西陣織更是不可錯過，首先參觀由國寶級大師親自示範和服的製做過程，並可欣賞精彩價值非凡的華麗和服秀，讓您不虛此行。專車之後前往【平安神宮】參觀，此為日本明治28年為紀念平安京遷都1100年，模仿朝陽亭應天門所建造而成，內奉平安建都初代、神武天皇、末代孝明天皇之神位；而建築美，更引用四方風水，青龍白虎、玄武朱雀而定，青白朱漆之迴廊宮殿建築，為日本神宮總廟之代表。再前往以清水舞台及求姻綠著名的【清水寺】參觀，所有建物都要求與自然景色調和，特別是沒有用一根釘子，只以139根大木頭縱橫交錯，以支撐正殿，也就是“清水舞台”；站在內院眺望彷彿從樹林中升起的清水舞台、站在清水舞台下方、從茂密的枝葉中仰望站在斷崖上的清水舞台，都教人嘆為觀止；另外寺前的產寧步道，兩排長達200公尺的京味小舖，更讓您流連忘返。之後前往京都的玄關，斥資200億日幣的【京都新火車站】，現代化的建築外觀及巧奪天工的設計；此外還有地下商店、餐廳街、頂上有空中庭園，長排手扶梯，直上屋頂，華燈初上後更是您觀賞京都夜景的好地方；或晚上可自費前往京都最繁華的街道，是美食與逛街購物的重要地帶，京都人的味道也集中於此地；走在祇園古色古香的日式房子前，為京都夜晚更添一層樂趣與神祕。
餐食：早餐 / 飯店內早餐 午餐 /京都名料理湯豆腐定食 晚餐 / 日式居酒屋 或 高瀨川二條苑 或 籠屋迷你懷石料理(¥2000)
住宿：京都 MONTEREY 或 全日空 或 GRAND PRINCE (前寶池王子) 或 日航 或 東急 或 同等級
第三天 京都嵐山渡月橋∼嵯峨野∼龜岡*浪漫小火車* → 神戶市廳舍展望大廳 ∼ 可眺望美麗神戶港口及街景→ �繫眶扣贆ARBORLAND摩塞克購物中心(昔日神戶倉庫改建) ∼ 神戶港灣散策 → 明石大橋(日本最長的吊橋)∼舞子海上玻璃遊步道．乘電梯登上迴遊展望台→ 免稅店 → 大阪地標 ∼ 大阪城★贈送體驗DIY大阪章魚燒 → 自由夜訪道頓崛、心齋橋、御堂筋大道或梅田地下街
早餐後專車前往【嵐山嵯峨野】，是日本平安時代王公貴族最愛的地方，四季之春櫻、夏綠、秋楓、冬雪遊人均絡繹不絕，橋下的桂川波光粼粼，水鳥點綴其間，彷若人間仙境；之後穿過幽幽的孟宗竹林，搭乘浪漫小火車前往龜岡，沿著桂川河谷『保津峽』，沿途青山碧水風光秀麗新綠片片，幽雅細緻的山川峽谷地形；堪稱天下一品的峽谷，美景不絕的寶地！續前往神戶市政府大樓，搭乘24層電梯展望台，觀看神戶市港口或街景。再前往散步於【HARBORLAND摩塞克購物中心】，此為昔日神戶港口倉庫改建，神戶的港灣將昔日已沒落的商業港口改建成觀光港口，可說是日本人的另一個智慧，此地有公園綠地可供休憩，有高聳的神戶塔可望遠，還會路經白色建築的海洋博物館，另外有運河花園、摩塞克精品區、遊樂園及餐廳…等。繼續前往1998年4月5日開始通車的世界上最長的海上吊橋，總長3910米聯絡兵庫縣(淡路島)與神戶之間的跨海吊橋—明石海峽大橋；並前往明石大橋下方的舞子海上遊步道，約150公尺長，站在橋的主塔離海面297公尺高，踏在玻璃的腳下即是海，絕對讓您驚嘆不已喔！特別前往搭乘電梯登上舞子海上迴遊展望廣場，穿過透明的圓形通道，可看看大橋複雜的結構；用展望大廳裡的高倍率望遠鏡，可以看得更遠。隨後前往日本免稅店自由購物。專車之後前往日本三大名城之一的【大阪城】
“不上天守閣”（與名古屋城及熊本城齊名）是日本名將『豐臣秀吉』所建造，雄偉的石牆砌造佔地約百萬坪。之後自由夜訪道頓崛、心齋橋是大阪最具流行指標的購物區，心齋橋內的商家是較為平價庶民化的，而緊鄰隔壁綠樹成蔭的御堂筋則有著多家世界性名牌店，夜幕低垂後燈火通明，正是大阪人夜生活的開始。
※如因時間關係無法DIY體驗大阪章魚燒，則改品嚐章魚燒(二人一盒)。
餐食：早餐
/ 飯店內早餐 午餐 / 日本第一螃蟹專門料理
蟹道樂定食 或 螃蟹工坊餐廳 長腳蟹吃到飽 晚餐 / 河豚生魚片+火鍋套餐
住宿：大阪灣 日航 或 UNIVERSAL PORT 或 京阪 或 喜來登都 或 凱悅 或 LAFORET新大阪 或 全日空 或 ROYAL 或 同等級
第四天 全日大阪環球影城(停留最久...讓您玩的更盡興)
早餐後由導遊帶領您搭乘電車前往大人小孩期待超大型主題樂園【日本環球影城】，於2001年3月31日開幕，將大阪灣變成目前日本最熱門的遊樂區，標榜世界最大的主題公園，擁有各式各樣強大的吸引力，重視具代表性的美國文化及風情，以好萊塢引以為傲的熱門電影營造出美國式氣氛，匯集許多影像、音響等尖端技術，是世界首屈一指處處充滿無數驚慄刺激、感動與興奮，如耳熟能詳的侏羅紀公園，前半段先接受長頸龍的歡迎儀式，突然小船一下子會遭到恐龍的攻擊，最後為逃離此地，須通過長25公尺，最高斜度51度的世界最長最急的險降坡，另外有大白鯊，從鄉下的漁村開始的小船之旅，卻在湖泊中發現鯊魚的蹤跡…突然食人鯊猛然跳出來!大家倉惶逃入船艙…接著還會被燒起來的油槽包圍住…，集18個娛樂設施，保證讓您一次玩個夠；絕對讓您難以忘懷，全園的街道，更是充滿了驚喜和歡樂的娛樂表演。還有更多只在這裡才玩得到的遊樂設施，保證令您大呼過癮。(建議穿著輕便服裝)。
餐食：早餐 / 飯店內早餐 午餐 / 方便遊玩，敬請自理 晚餐 / 方便遊玩,敬請自理
住宿：大阪灣 日航 或 UNIVERSAL PORT 或 京阪 或 喜來登都 或 凱悅 或 LAFORET新大阪 或 全日空 或 ROYAL 或 同等級
第五天 大阪→ 自由活動(美國村、歐洲村、梅田鬧區) → 大阪關西空港→ 台北
早餐後您可自行搭乘電車前往洋溢著美式豪邁風格的【美國村】，新奇古怪、色彩大膽突出裝扮的新新人類隨處可見。接著漫步來到散發著優雅歐式情懷的【歐洲村】，古典的建築加上時髦的街燈、應時花卉，將此地點綴得高雅迷人。午後時分前往關西機場，搭乘豪華客機飛返台北，在親朋好友的歡迎下，結束此趟愉快的日本之旅。
PS.因航空公司飛行日不同，有時以早班機回;如使用下午班機回，則午餐敬請自理
餐食：早餐 / 飯店內早餐 午餐 / 機上食用或自理 晚餐 / 溫暖的家
住宿：溫暖的家
